Bonjour Fabien,
Pouvez-vous me donner un exemple concret pour que je puisse répondre précisément à votre question?
Si j’ai bien compris votre question, vous cherchez à savoir comment s’articule l’architecture hexagonale pour récupérer les résultats d’une requête sur votre système de persistance.